索取動物朋友捐款收據 Request of Animal Friends Donation Receipt

索取捐款收據

request of Donation Receipt

感謝閣下的捐款，請在以下表格，填上閣下的資料和上載有關捐款記錄，或電郵到 donation@animalfriends.org.hk，我們便會在8星期內發出可扣稅的扣款收據。

透過信用卡捐款的朋友會自動收到捐款收據，不需再提交。

Thank you very much for donating to Animal Friends. To obtain a tax-deductible donation receipt, simply fill in the following form and upload the donation record. Or you may email the details to donation@animalfriends.org.hk . We will proceed and send you the donation receipt within 8 weeks.

Should your donation is made thru a credit card, a donation receipt has been emailed to you once the transaction is completed.

*為了環保，捐款收據將以電郵寄出。如欲收取正本，才需填寫地址。

To save our planet, donation receipts will be sent to you by email. Please provide us your mailing address only if you would like to obtain a printed copy.

索取捐款收據

request of Donation Receipt

​​感謝閣下的捐款，請在以下表格，填上閣下的資料和上載有關捐款記錄，或電郵到 donation@animalfriends.org.hk， 我們便會在8星期內發出可扣稅的扣款收據。

透過信用卡捐款的朋友會自動收到捐款收據，不需再提交。

Thank you very much for donating to Animal Friends. To obtain a tax-deductible donation receipt, simply fill in the following form and upload the donation record. Or you may email the details to donation@animalfriends.org.hk . We will proceed and send you the donation receipt within 8 weeks.

Should your donation is made thru a credit card, a donation receipt has been emailed to you once the transaction is completed.

感謝閣下的捐款，請在以下表格，填上閣下的資料和上載有關捐款記錄，或電郵到 donation@animalfriends.org.hk，我們便會在8星期內發出可扣稅的扣款收據。