請捐助支持 Donate Now
Your donation saves our Animal Friends
請支持讓我們幫助有需要的小動物
＊每月為約150隻貓狗絕育而減少動物被遺棄的情況
＊提供食糧予600隻動物, 讓牠們得到溫飽
＊為傷病動物提供醫療
Your generous support will allow us to
＊desex approx. 150 animals monthly to avoid abandonment
* provide food to 600 animals
* rescue and treat sick/injured animals
信用卡
CREDIT CARD
請捐助支持動物朋友
Please donate and support
Animal Friends
100%義工組織 0% 行政費
100% Volunteer Organization
0% Administration Fee
倉 地 村 落 貓 狗 免 費 絕 育
Community Animal Free desexing
動 物 朋 友 醫 療 基 金
Animal Friends Medical Fund
動 物 朋 友 食 物 銀 行
ANimal Friends Foodbank
銀行轉帳 Bank Transfer
户口名稱 ACCOUNT NAME:
Animal friends limited
HSBC 滙豐銀行 400-865-929-838
Bank of China 中國銀行 012-394-000-429-52
Hang Seng Bank 恆生銀行 789-603-263-883
每月捐款 Monthly donation thru bank account
你可在閣下的網上理財設定"常行指示"
You may set up " Recurring instruction" on your online banking page.
支票 Cheque
支票抬頭 Payable to
Animal friends limited
請把支票郵寄到 Please post a cheque to
Latitude CPA Limited c/o Animal Friends
香港九龍尖沙咀梳士巴利道3號星光行18樓 1821 室
Unit 1821, 18/F., Star House, 3 Salisbury Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong.
您亦可以透過以下途徑聯絡我們，提供您的捐款資料：
You may also contact us through the following channels to provide your donation details:
WhatsApp： 9229 9494
電郵： donation@animalfriends.org.hk